最終更新日 ： 2007.10.12
主語によって動詞が変わります
英語の場合を思い出してみましょう。英語では3人称単数現在形の場合にのみ動詞の語尾に-sが付くのでした。一方でドイツ語においては、下表にある主語の形によって動詞の形（語尾）も変化していきます。
| ich 私 | wir 私たち |
| du 君 | ihr 君たち |
| er 彼 sie 彼女 es それ |
sie あなたたち |
では実際にどのように変化していくのかというと、例えば、lernen（レルネンと発音）という動詞の場合をみてみましょう。ちなみにlernenは「学ぶ」という意味の動詞です。
| ich lerne | wir lernen |
| du lernst | ihr lernt |
| er lernt | sie lernen |
実は、ドイツ語における動詞はすべて語幹と語尾とで構成されています。lernenというのは定動詞といって、基本の形です。したがって、辞書を引くときは動詞の基本形である定動詞を探すことになります。
| 語幹 | 語尾 |
| lern | en |
それではいくつか例をあげておきます。
| kochen（コッヘン） 料理する | singen（ズィンゲン） 歌う | trinken（トリンケン） 飲む |
| ich koche du kochst er kocht wir kochen ihr kocht sie kochen |
ich singe du singst er singt wir singen ihr singt sie singen |
ich trinke du trinkst er trinkt wir trinken ihr trinkt sie trinken |
さて、動詞の変化について基本的なことを学びましたが、困ったことに上述したような規則に従って変化するものばかりではないのです。途中のスペルが微妙に変わったり、あるいは全く異なった形になってしまうものもあります。とりあえず、以下に述べる動詞はドイツ語を習得していくうえで、きわめて重要な動詞なので全て覚えましょう。
| sein(ザイン) 〜である * 英語のbe動詞 |
haben(ハーベン) 持っている * 英語のhave |
werden(ヴェーアデン) 〜になる * 英語のbecome |
| ich bin du bist er ist wir sind ihr seid sie sind |
ich habe du hast er hat wir haben ihr habt sie haben |
ich werde du wirst er wird wir werden ihr werdet sie werden |
以下に紹介するのは、語尾の変化は最初にやった動詞などと同じでも、途中のスペルが少し変化するものです。aにウムラウトが付くもの、eがiに変わるもの、eがieに変わるもの、この3タイプがあります。なお、ウムラウトは
aにウムラウトが付いている場合 ・・・ aeと表記
oにウムラウトが付いている場合 ・・・ oeと表記
uにウムラウトが付いている場合 ・・・ ueと表記
といったように表記します。また、エスツェットβを記す場合はssとします。これらの表記法はコンピュータの画面上で表示できない（表示が面倒）な場合などに用いられます。
| schlafen(シュラーフェン) 眠る | waschen(ヴァッシェン) 洗う |
| * duとerの場合のみ異なる。 du schlaefst er schlaeft |
* duとerの場合のみ異なる。 du waeschst er waescht |
| geben(ゲーベン) 与える | helfen(ヘルフェン) 助ける |
| * duとerの場合のみ異なる。 du gibst er gibt |
* duとerの場合のみ異なる。 du hilfst er hilft |
| lesen(レーゼン) | sehen(ゼーエン) 見る |
| * duとerの場合のみ異なる。 du liest er liest |
* duとerの場合のみ異なる。 du siehst er sieht |
以上、このページに出てきた動詞の変化形を全て覚えてください。最低でも各動詞10回ずつ発音してください。また、これ以降、ドイツ語を勉強していく際に動詞が出てきたら、その動詞の変化をichからsieまで通して1回は発音してみましょう。どのような動詞が出てきても、瞬時に主語に応じた形が口から出てくるように練習しましょう。
参考文献
